Chorvatská slovíčka

Chorvatská slovíčka

Pokud se stejně jako každý rok chystáte v létě o prázdninách na pobřeží jaderského moře, jistě si na pár slovíček které používají domácí v Chorvatsku snadno vzpomenete. Ta základní, které používáte téměř každý den Vám pravděpodobně utkvěla v paměti napořád a vybaví se hned jakmile překročíte hranice. Každý z nás umí poděkovat nebo třeba pozdravit, ale co takhle před letošní cestou obohatit svoji slabou slovní zásobu o něco dalšího a trochu složitějšího. Věřte, že všichni místní obyvatelé velmi ocení jakoukoliv snahu o pár slov v jejich rodném jazyce, i když výslovnost nebude dokonalá.

A pokud se do této krásné země chystáte jezdit i nadále, většina z níže uvedených slůvek Vám jistě v paměti utkvěje nastálo.

Chorvatská slovíčka

Jak můžete v Chorvatsku pozdravit ?

  • Dobrý den           –     Dobar dan
  • Dobrý večer        –     Dobra večer
  • Vítám vás            –     Dobrodošli
  • Nashledanou      –     Dovidjenja

Jak můžete poděkovat ?

  • Děkuji  –  Hvala
  • Děkuji mnohokrát –  Hvala lijepa

Jak si něco domluvit na den v týdnu ?

  • pondělí  – ponedjeljak
  • úterý  –  utorak
  • středa  –   srijeda
  • čvrtek  –  četvrtak
  • pátek  –  petak
  • sobota  –  subota
  • neděle  –  nedjelja

Pojmy okolo času:

  • den  –  dan
  • pracovní den –  radni dan
  • týden  –   tjedan
  • měsíc  –   mjesec
  • rok  –  godina
  • dnes  –  danas
  • včera  –  jučer
  • zítra  –  sutra
  • ráno  –  jutro
  • dopoledne  –  prijepodne
  • poledne  –  podne
  • odpoledne  –  popodne
  • večer  –  večer

V obchodě:

  • vchod  –  ulaz
  • východ  –  izlaz
  • vstup volný  –  ulaz slobodan
  • otevřeno  –  otvoreno
  • zavřeno  –  zatvoreno

Rodinné vztahy:

  • rodiče  –  roditelji
  • otec  –  otac
  • matka  –  majka
  • syn  –   sin
  • dcera  –  kći
  • bratr  –  brat
  • setra  –  sestra
  • strýc  –   stric
  • teta  –  tetka
  • manžel  –  suprug
  • manželka  –   supruga
  • dědeček  –  djed
  • babička  –  baka

V restauraci:

  • Co byste mi doporučil?  –  Što mi preporučujete?
  • Chtěl bych rybu  –  Želim ribu
  • Co si přejete k pití?  –  Što želite piti?
  • Prosím účet  –  Molim račun

Může se hodit u vody:

  • Jak daleko je pláž? –  Koliko je udaljena plaža?
  • Mohu si vypůjčit člun?  –  Mogu li unajmiti čamac?
  • Jsou na pláži sprchy?  –  Ima li na plaži tuševa?
  • Je pláž vhodná pro děti?  –  Je li plaža pogodna za djecu?

Chorvatská slovíčka